И в печали и в радости - смотреть турецкий сериал на русском

**«И в печали и в радости»: Когда бывший жених заказывает свадьбу… у брошенной невесты**

Если вы думали, что жизнь не умеет подкидывать сюжеты поострее турецких сериалов, то «И в печали и в радости» докажет обратное. Этот комедийно-романтический шедевр 2020 года — идеальный коктейль из иронии, ностальгии и легкого хаоса, который возникает, когда прошлое решает постучаться в дверь с улыбкой и букетом в руках.

Главная героиня, Лейла (Эльчин Сангу), — та самая женщина, которая могла бы написать книгу «Как пережить расставание у алтаря и не потерять профессионализм». Она организатор свадеб, и её жизнь превращается в абсурдную комедию, когда ей поручают устроить торжество для… своего бывшего жениха Сарпа (Озан Долунай) и его новой пассии Мелисы (Ясемин Аллен). Да, все именно так: тот самый мужчина, который оставил её с разбитым сердцем и недопитой шампанским, теперь ждёт от неё идеального праздника. Ирония? Безусловно. Драма? В избытке. Но Лейла не из тех, кто сдаётся — она собирает волю в кулак и берётся за дело, потому что кто, если не она, знает, как *не надо* делать свадьбу.

Сарп, между тем, явно не ожидал, что его попытки загладить вину перед Лейлой обернутся таким фейерверком эмоций. То ли он хочет вернуть её доверие, то ли просто не рассчитал дозу собственного обаяния — но каждый их диалог балансирует между «трогательно» и «да когда же он уже заткнётся?». А Мелиса, милая и слегка наивная, добавляет в этот коктейль щепотку неловкости, потому что, конечно, она *ничего не подозревает*.

Но сериал не был бы по-настоящему турецким, если бы ограничился лишь любовным треугольником. Здесь есть и колоритные второстепенные персонажи: Аслыхан (Шенай Гюрлер) с её едкими комментариями, Мераль (Дерья Алабора) с вечными поисками себя и Перихан (Нергис Кумбасар), которая, кажется, знает ответы на все вопросы, кроме «как устроить свою личную жизнь».

«И в печали и в радости» — это не просто история о неудачном свадебном дне. Это напоминание о том, что жизнь любит подкидывать нам сюжеты, достойные сериала, и единственный способ их пережить — сохранять чувство юмора. Легкий, яркий и местами до боли знакомый, этот сериал — идеальный выбор для тех, кто готов посмеяться над абсурдом любви и сказать: «Ну конечно, так и знала!».